Simpyeong Law FirmMEDICAL LITIGATION
Русский
한국어English中文日本語Tiếng ViệtไทยРусскийМонгол
010-0000-0000

Юридическая фирма Simpyeong · Медицинские споры

Если лечение в Корее пошло не так,
ответ начинается с медицинской документации.

Повреждения при операциях, ошибки диагностики, осложнения анестезии и родовые травмы, осложнения после косметической хирургии. Наши юристы по медицинским спорам изучают вашу документацию с первой страницы и добиваются компенсации по корейскому праву, живёте ли вы в Корее или уже вернулись домой.

Пациенты и семьи

Для пациентов и их семей

Корейское законодательство позволяет пациентам требовать компенсацию за врачебную ошибку независимо от гражданства. Мы выстраиваем дело на основе документации, экспертной оценки и причинно-следственной связи.

  • Иски о компенсации за врачебную ошибку
  • Медиация в Корейском агентстве по посредничеству и арбитражу медицинских споров (K-medi)
  • Заявления о преступлении по факту неосторожного причинения вреда здоровью или смерти при оказании медицинской помощи
  • Требования в связи с непредоставлением информации о рисках до лечения
Больницы и врачи

Для больниц и врачей

Когда иностранный пациент подаёт требование, мы разъясняем медицинские основания проведённого лечения и ведём гражданскую, уголовную и административную стороны дела в комплексе.

  • Защита в исках о врачебных ошибках
  • Ответ на заявления о медиации в K-medi
  • Уголовные расследования в отношении врачей
  • Приостановление лицензии и административные меры

01CASE TYPES

Распространённые виды дел

В каждом виде дел решающими становятся разные документы и разные медицинские вопросы.

01

Осложнения после косметической хирургии

Ринопластика, операции на веках, контурная пластика лица, липосакция, операции на груди, осложнения после филлеров и ботокса, а также операция, проведённая не тем врачом, о котором договаривались.

02

Повреждения при операциях

Повреждение нервов, сосудов или органов во время операции и несвоевременная реакция на осложнения после неё.

03

Ошибочный и поздний диагноз

Слишком поздно выявленные рак, инсульт или инфаркт, а также пропущенные находки при профилактических обследованиях.

04

Осложнения анестезии

Кислородное голодание или остановка сердца при общей анестезии или седации, в том числе седации пропофолом.

05

Родовые травмы

Несвоевременная реакция на дистресс плода, повреждение головного мозга новорождённого и послеродовое кровотечение.

06

Стоматологические повреждения

Повреждение нервов при имплантации или удалении зуба мудрости, а также споры по ортодонтическому лечению.

07

Ошибки с лекарствами и инъекциями

Неправильный препарат или дозировка, повреждение нервов при инъекциях и аллергические реакции.

08

Неотложная помощь, инфекции и падения

Задержка неотложной помощи или перевода в другую клинику, внутрибольничная инфекция, а также падения и пролежни во время пребывания в стационаре.

02FIRST STEPS

Что делать в первую очередь

Первые недели после травмы определяют, какие доказательства будут у вас в дальнейшем.

  1. Продолжайте лечение

    Ваше здоровье на первом месте. Фотографируйте любые изменения в состоянии и фиксируйте дату.

  2. Запросите копии всех документов

    В соответствии со ст. 21 Закона Кореи о медицинской деятельности пациенты и члены их семей могут запросить копии медицинской документации, записей медсестёр, протоколов анестезии и снимков. По возможности запросите полный комплект до отъезда из Кореи.

  3. Сохраняйте всю переписку

    Сохраняйте договоры, чеки, формы согласия, переписку в мессенджерах с клиникой или агентством и любые записи.

  4. Не спешите подписывать соглашение об урегулировании

    Мировое соглашение или отказ от требований, как правило, исключает дальнейшие претензии. Сначала проверьте, охватывают ли они будущее лечение и долгосрочные последствия.

  5. Получите юридическую и медицинскую оценку

    Мы изучаем документацию вместе с врачами соответствующей специальности и подскажем, что подходит в вашем случае: медиация или судебный иск.

03DEADLINES

Сроки, которые не ждут

Пропуск срока может прекратить право на требование, даже если вина врача очевидна.

3года

С момента, когда вы узнали о вреде и о том, кто его причинил

Срок исковой давности по требованиям о возмещении вреда

Гражданский кодекс Кореи, ст. 766(1)
10лет

С даты лечения

Предельный срок, даже если вред был обнаружен поздно

Гражданский кодекс Кореи, ст. 766(2)
60дней

Экспертное заключение K-medi

С начала медиации; один раз может быть продлён на 30 дней

Закон о медиации медицинских споров
90дней

Решение K-medi по медиации

С начала медиации; один раз может быть продлён на 30 дней

Закон о медиации медицинских споров

04INTERNATIONAL PATIENTS

Информация для иностранных пациентов

Во многих делах участвуют пациенты, которые приезжали в Корею на лечение и затем вернулись домой.

Применяется корейское право

Требования в связи с лечением в корейской больнице, как правило, рассматриваются по корейскому праву в корейских судах или в рамках медиации K-medi.

Оставаться в Корее не обязательно

Документацию можно получить через уполномоченного представителя, а значительную часть дела можно вести по документам и в формате дистанционных встреч. В некоторых случаях может потребоваться явка в суд или медицинское обследование.

Страхование ответственности

Больницы, зарегистрированные для лечения иностранных пациентов, обязаны иметь страхование медицинской ответственности или эквивалентное покрытие, что может иметь значение для получения возмещения.

Агентства и переведённые договоры

Сохраняйте документы от любого посредника или агентства, а также переведённые формы согласия. То, что вам говорили и на каком языке, может быть частью дела.

05FAQ

Часто задаваемые вопросы

Q01Может ли иностранец подать иск против корейской больницы?

Да. Гражданство не ограничивает требование о возмещении вреда за врачебную ошибку в Корее. Результат зависит от того, удастся ли доказать вину и то, что она привела к вреду.

Q02Является ли неудачный результат косметической операции автоматически врачебной ошибкой?

Нет. Неудовлетворительный результат сам по себе не означает ошибку. Вопрос в том, соответствовала ли процедура ожидаемому стандарту медицинской помощи, были ли разъяснены риски и как врачи действовали при осложнениях.

Q03Как получить медицинскую документацию из-за границы?

Вы можете запросить её самостоятельно или уполномочить представителя в Корее сделать это за вас. Мы можем помочь подготовить доверенность и запрос.

Q04Что такое медиация K-medi?

Корейское агентство по посредничеству и арбитражу медицинских споров проводит экспертную оценку и медиацию. Достигнутое в ходе медиации соглашение имеет ту же силу, что и мировое соглашение в суде. Это часто быстрее судебного процесса, но подходит не для каждого дела.

Q05Сколько длится судебный процесс?

Медицинские иски в Корее нередко занимают от одного года до нескольких лет в зависимости от экспертных заключений и обжалования. Ориентировочные сроки мы объясним после изучения документации.

Q06Могу ли я написать вам на своём языке?

Да. Пишите на своём языке. Мы изучим сообщение и свяжемся с вами для организации консультации, при необходимости с переводом.

06 · Consultation

Расскажите, что произошло

010-0000-0000

Оставьте контактные данные и краткое описание. Наши юристы по медицинским спорам изучат его и свяжутся с вами. Ваши данные используются только для рассмотрения вашего дела.

SeochoОфис в Сочо (рядом с Центральным окружным судом Сеула)
서울특별시 서초구 서초중앙로 114, 7층 (일광빌딩)
SuwonОфис в Сувоне (рядом с Окружным судом Сувона, Кванкё)
경기 수원시 영통구 광교중앙로266번길 30, 4층 405호
ОфисыВизиты по предварительной записи · 010-0000-0000
Я *
Вид дела